日本語

　　　平和・非暴力・環境保護および人権擁護に取り組んでいる イタリアと日本の市民が、情報交換や、経験を分かち合うことを通じ、 それぞれの活動をより実り多きものにできるようにという願いから、 ２００６年夏、イタリアのピサに設立されたボランティア組織です。 　前述のテーマに関する資料の伊文和訳および和文伊訳を サポートするとともに、両国の市民レベルの交流に役立つ イベントを企画あるいは後援します。 　また、ウエブサイトにおけるニュースや資料の公開と並行して、 資料を閲覧できる図書室とも現在、準備中です。 古い資料については、Archivio-cassetto giapponese http://www.semisottolaneve.org/ssn/i/3317.html をご覧ください。