un tratto composto da monaci buddisti