NO alla GUERRA, NO al NUCLEARE
Il volume recensito sull"Espresso online"
http://espresso.repubblica.it/dettaglio/un-manga-per-dire-no-al-nucleare/2147746
Da una collaborazione tra le due associazioni, Altrinformazione e il nostro Centro di documentazione, è nata un'edizione italiana di fumetto giapponese sull'armi e sulle energie nucleari.
Nana Kobato, studentessa delle medie, si affaccia sul "lato oscuro del nucleare": i pericoli delle centrali atomiche, gli effetti dei proiettili all'uranio impoverito, le devastazioni ambientali che uccidono adulti e bambini. In un racconto a fumetti chiaro e documentato, il figlio di una sopravvissuta alle radiazioni di Nagasaki racconta gli effetti delle guerre moderne sull'uomo e sull'ambiente, e mette a nudo i poteri occulti che sostengono l'energia nucleare.
Un libro da leggere per scoprire che non esiste un "nucleare civile" senza applicazioni militari, non esiste "energia atomica pulita" senza rischi inaccettabili, non esistono "armi sicure" senza vittime di guerra.
Un manga di Rokuro Haku, tradotto in italiano da un gruppo di collaboratori del Centro di documentazione, diventa ora un libro grazie all'associazione Altrinformazione e la rivista Mamma!
L'edizione italiana è stata curata da Stefania Divertito, autrice del libro "Uranio, il nemico invisibile".
ISBN 978897194002 Prezzo di copertina: 10 euro
Per guardare Video trailer e per acquistare online:
http://www.mamma.am/mamma/articoli/art_8408.html
UN'ARMA ECCELENTE CONTRO IL RITORNO DEL NUCLEARE
Le scuole, le associazioni, le organizzazioni ambientaliste
e i cittadini attivi interessati a diffondere il libro
hanno diritto ad uno sconto del 30%
su ordinazioni superiori alle 10 copie.
Per concordare l'acquisto e la spedizione scrivere
a libri@mamma.am oppure telefonare al 3459717974
testo originale: ç�½å�é�� ä½�ç�»ã��漫ç�»ç��ã��å�£å��ã�¦ã�©ã�³å¼¾ã�� ï¼�å��å��å�ºç�� Godo Shuppan, Tokyo 2004ï¼�
a cura di Yuko Fujita, Hisakata Yamazaki e collaborazione fotografica di Naomi Toyoda
Traduzione di Atsuko Inagaki, Yukari Saito, Alessia Cerantola
Revisione di�Carlo Gubitosa, Gerry Blaylock, Maurizio Geri, Luciano Capitanio
Postfazione e Approfondimento per l'edizione italiana di Stefania Divertito
Consulenza tecnica di Francesco Iannuzzelli
In appendice: 4 domande e risposte sul nucleare civile
con il Prof. Angelo Tartaglia del Politecnico di Torino
NEW! il libro trattato dall"Espresso online" (29-3-2011)
http://espresso.repubblica.it/dettaglio/un-manga-per-dire-no-al-nucleare/2147746
Vedi anche
Semi.sotto.laneveLeggere il fumetto "NO ALLA GUERRA, NO AL NUCLEARE" dopo FUKUSHIMA
Le schede informative per la promozione del volume e informazioni sull'incidente alla centrale nucleare giapponeseYukari Saito
Semi.sotto.lanevePRESENTAZIONE DEL VOLUME IN PROSSIMA USCITA A LUCCA COMICSNew! "NO ALLA GUERRA NO AL NUCLEARE" a LUCCA COMICS
Sulla scia delle nostre attivita' contro le armi e per l'ambiente, abbiamo intrapreso pubblicazione di un'edizione italiana del volume
"Armi all'uranio impoverito spiegate in fumetto". Il libro in prossima uscita verra' presentato a Lucca Comics and Games alle 15 del sabato 30 ottobre.28 ottobre 2010
Semi.sotto.laneveUranio impoverito - tragedie italianeNuovi hibakusha nel mondo - militari italiani contaminati dall'uranio impoverito
Notizie dall'Italia pubblicate sul settimanale giapponese "Shukan kinyobi"Yukari Saito
Semi.sotto.laneveCentrali nucleari in Giappone - l'energia atomica non offre una soluzioneLA CENTRALE NUCLEARE E' COME UNA CASA SENZA BAGNO - LA VOLETE DAVVERO? - imparare dagli errori altrui
Ormai un terzo delle energie elettriche nell'arcipelago dipende dalla fonte nucleare, ma i gravi e frequenti incidenti e i problemi impediscono offrire una prospettiva "luminosa".
da Sentaku del novembre 2008Yukari Saito (scritto per Internazionale)
Semi.sotto.laneveGermoglio n. 3 del Centro di documentazione "Semi sotto la neve"Da HIROSHIMA all'ITALIA per dire "MAI PIU' URANIO IMPOVERITO"
La Terza Conferenza Internazionale della Coalizione Internazionale per la messa al bando delle armi all’uranio impoverito (ICBUW) si è tenuta a Hiroshima dal 3 al 6 agosto del 2006 cui ha partecipato una piccola delegazione italiana coordinata dal Centro.26 maggio 2008 - © Stefania Divertito, Hitoshi Shimizu, Naomi Toyoda, Tadatoshi Akiba, Gerry Blaylock, Yukari Saito, (per gentile concessione degli autori)